您当前的位置:首页 > 报考信息 > 报考指南

小语种自主招生考试(捷克语)

时间:2017-09-22 18:34:38  来源:  作者:  阅读数:

想不想知道小语种自主招生考试中捷克语的概述及具体形态是怎样的吗?这个语言的使用情况及其翻译领域是怎样的?如果你想了解更多关于捷克语的内容,可以跟着中国名校自主招生网的老师一起去看看。

捷克语是捷克的官方语言。捷克语与波兰语,斯诺伐克语,索布语等都属于斯拉夫语族西斯拉夫语支。

形态

很多人都认为捷克语是一种非常难学的语言。其中一个原因,是捷克语丰富的形态。据统计,捷克语的形态多达超过200种,这些不同的形态,使句子内的词语可以任意自由组合,而不用担心语序的问题。一方面,这是捷克语的特色;但另一方面,这语言上的自由,亦对这些语言的学者者造成困难。

使用情况

捷克目前有人口1000 万,此外,世界各地大约还生活着100万捷克人,其中有20 至30 万人使用捷克语。

近三百年来,捷克在1620 年、1848 年至第一次世界大战、1945 一1948 年和1968 年的“布拉格之春”,分别出现了四次规模较大的向外移民潮。捷克语随之越过国界,在旅居欧美各国的捷克侨民中使用,如美国、加拿大、乌克兰、阿根廷、塞尔维亚、克罗地亚、罗马尼亚、波兰、德国、奥地利等。最大的海外捷克语群体生活在美国,在欧洲主要集中在塞尔维亚。另外,在许多国家的大学设有捷克语专业。北京外国语大学的捷克语专业开设于1954 年,至今已有50 年历史。

翻译领域

捷克语翻译领域包括: 生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各种证件、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品、服装类等。